-
Todo lo que llevo atado en mí, se halla suelto, en cualquier parte.
Antonio Porchia -
Knowing how to die costs a lifetime.
Antonio Porchia
-
Cuando me parece que escuchas mis palabras, me parecen tuyas mis palabres y escucho mis palabras.
Antonio Porchia -
Todo es como los ríos, obra de las pendientes.
Antonio Porchia -
From what I awaited, came my habit of waiting.
Antonio Porchia -
A veces creo el mal es todo y que el bien es sólo un bello deseo del mal.
Antonio Porchia -
Entra una nueva pena y las viejas penas de la casa la reciben calladas, no muertas.
Antonio Porchia -
Sé que anduve de lo antes breve a lo después eterno de todas las cosas, pero no sé cómo.
Antonio Porchia
-
You have nothing and you would give me a world. I owe you a world.
Antonio Porchia -
Cuanto he perdido lo hallo a cada paso y me recuerda que lo he perdido.
Antonio Porchia -
Lo importante y lo no importante no son iguales sólo en sus comienzos.
Antonio Porchia -
Ser alguien es ser alguien solo. Ser alguien es soledad.
Antonio Porchia -
Las veces que me comprendo un poco, comprendo menos a los demás.
Antonio Porchia -
Mi voz me dice: 'Así es todo'. Y el eco de mi voz me dice: 'Así eres tú'.
Antonio Porchia
-
Cuando rompo algunas de las cadenas que me encadenan, siento que me disminuyo.
Antonio Porchia -
I know I had everything, but not because I had it. I know because afterwards I had nothing else.
Antonio Porchia -
In its last moment, the whole of my life will last only a moment.
Antonio Porchia -
El hombre habla de todo y habla de todo como si el conocimiento de todo estuviese todo en él.
Antonio Porchia -
Yo no estoy conforme de ti. Pero si tú tampoco estás conforme de ti, yo estoy conforme de ti.
Antonio Porchia -
Quise alcanzar lo derecho por sendas derechas. Y así comencé a vivir equivocado.
Antonio Porchia
-
Y si llegaras a hombre, ¿a qué más podrías llegar?
Antonio Porchia -
Se aprende a no necesitar, necesitando.
Antonio Porchia -
La verdad tiene muy pocos amigos y los muy pocos amigos que tiene son suicidas.
Antonio Porchia -
Estoy tan poco en mí, que lo que hacen de mí, casi no me interesa.
Antonio Porchia