-
Sì lungiamente m'ha tenuto Amore e costumato a la sua segnoria
Dante Alighieri
-
Amor, ch'al cor gentil ratto s'apprende,prese costui de la bella personache mi fu tolta; e 'l modo ancor m'offende.Amor, ch'a nullo amato amar perdona,mi prese del costui piacer sì forte,che, come vedi, ancor non m'abbandona.
Dante Alighieri
-
No one thinks of how much blood it costs.
Dante Alighieri
-
I am the way into the city of woe. I am the way to a forsaken people. I am the way into eternal sorrow. Sacred justice moved my architect. I was raised here by divine omnipotence, Primordial love and ultimate intellect. Only those elements time cannot wear Were made before me, and beyond time I stand. Abandon all hope ye who enter here.
Dante Alighieri
-
La notte che le cose ci nasconde.
Dante Alighieri
-
Superbia, invidia e avarizia sonole tre faville c'hanno i cuori accesi.
Dante Alighieri
-
Pride, envy, avarice - these are the sparks have set on fire the hearts of all men.
Dante Alighieri
-
From a little spark may burst a flame.
Dante Alighieri
-
They yearn for what they fear for.
Dante Alighieri
-
Your fame is as the grass, whose hue comes and goes, and His might withers it by whose power it sprang from the lap of the earth.
Dante Alighieri
-
The heaven that rolls around cries aloud to you while it displays its eternal beauties, and yet your eyes are fixed upon the earth alone.
Dante Alighieri
-
'Vexilla regis prodeunt inferniverso di noi; però dinanzi mira,'disse 'l maestro mio, 'se tu 'l discerni.'
Dante Alighieri
-
The hottest places in hell are reserved for those who, in time of great moral crisis, maintain their neutrality. This miserable mode Maintain the melancholy souls of those Who lived withouten infamy or praise.
Dante Alighieri
-
But already my desire and my will were being turned like a wheel, all at one speed, by the Love which moves the sun and the other stars.
Dante Alighieri
-
A mighty flame followeth a tiny spark.
Dante Alighieri
-
Be as a tower firmly set; Shakes not its top for any blast that blows.
Dante Alighieri
-
Non isperate mai veder lo cielo:i' vegno per menarvi a l'altra rivane le tenebre etterne, in caldo e 'n gelo.
Dante Alighieri
-
Open your mind to what I shall disclose, and hold it fast within you; he who hears, but does not hold what he has heard, learns nothing.
Dante Alighieri
-
I love to doubt as well as know.
Dante Alighieri
-
At this high moment, ability failed my capacity to describe.
Dante Alighieri
-
The devil is not as black as he is painted.
Dante Alighieri
-
Contra miglior voler voler mal pugna; ...
Dante Alighieri
-
In that book which is my memory, On the first page of the chapter that is the day when I first met you, Appear the words, ‘Here begins a new life’.
Dante Alighieri
-
Or tu chi se', che vuo' sedere a scranna,per giudicar di lungi mille migliacon la veduta corta d'una spanna?
Dante Alighieri
