-
C'est par le malentendu universel que tout le monde s'accorde.Car si, par malheur, on se comprenait, on ne pourrait jamais s'accorder.
-
Any healthy man can go without food for two days - but not without poetry.
-
As a small child, I felt in my heart two contradictory feelings, the horror of life and the ecstasy of life.
-
La jeune fille, ce qu'elle est en réalité.Une petite sotte et une petite salope; la plus grande imbécile unie à la plus grande dépravation.
-
Nothing can be done except little by little.
-
If the poet has pursued a moral objective, he has diminished his poetic force.
-
Je suis un cimetière abhorré de la lune.
-
Là, tout n’est qu’ordre et beauté,Luxe, calme et volupté.
-
There is no dream of love, however ideal it may be, which does not end up with a fat, greedy baby hanging from the breast.
-
Delacroix était passionnément amoureux de la passion, et froidement déterminé à chercher les moyens d'exprimer la passion de la manière la plus visible. Dans ce double caractère, nous trouvons, disons-le en passant, les deux signes qui marquent les plus solides génies, génies extrêmes.
-
What is art? Prostitution.
-
The soul is a thing so impalpable, so often useless, and sometimes so embarrassing that at this loss I felt only a little more emotion than if, during a walk, I had lost my visiting card.
-
Plus l'homme cultive les arts, moins il bande.
-
'Au Lecteur' To the Reader
-
Le Poète est semblable au prince des nuéesQui hante la tempête et se rit de l’archer ;Exilé sur le sol au milieu des huées,Ses ailes de géant l’empêchent de marcher.
-
Hélas! tout est abîme, - action, désir, rêve,Parole!
-
Dieu est le seul être qui, pour régner, n'ait même pas besoin d'exister.Ce qui est créé par l’esprit est plus vivant que la matière.
-
The study of beauty is a duel in which the artist cries with terror before being defeated.
-
A book is a garden, an orchard, a storehouse, a party, a company by the way, a counselor, a multitude of counselors.
-
Tout ce qui plaît a une raison de plaire, et mépriser les attroupements de ceux qui s'égarent n'est pas le moyen de les ramener où ils devraient être.
-
The pleasure we derive from the representation of the present is due, not only to the beauty it can be clothed in, but also to its essential quality of being the present.
-
I think there can be few examples of a life as dilapidated as mine.
-
Il y a dans le mot, dans le verbe, quelque chose de sacré qui nous défend d'en faire un jeu de hasard. Manier savamment une langue, c'est pratiquer une espèce de sorcellerie évocatoire.
-
The man who says his evening prayer is a captain posting his sentinels. He can sleep.