Walter Benjamin Quotes
Besteht das Original nicht um dessentwillen, wie ließe sich dann die Übersetzung aus dieser Beziehung verstehen?

Quotes to Explore
-
Five to six thousand people die every year waiting for organs, but nobody cares.
-
To die is different from what any one supposed, and luckier.
-
Only put off until tomorrow what you are willing to die having left undone.
-
I don't die in anything!
-
I came to Hollywood determined to follow in Jean Harlow's footsteps, but I was determined not to die young. My hope was to endure. And endure I have.
-
People need to take a breath and remember that it's only fashion. Relax. No one's going to die.
-
I was the big, bossy older sister, full of enthusiasms, mad fantasies, desperate urges to be famous, and anxious to be a saint - a settled sort of saint, not one who might have to suffer or die for her faith.
-
When everyone is running the machine, and it's all working, there's a tendency to look at the short term and focus on incremental opportunities and not look ahead to the really big opportunities.
-
I am writing to all the churches to let it be known that I will gladly die for God if only you do not stand in my way... Let me be food for the wild beasts, for they are my way to God.
-
I believe that we should die with decency so that at least decency will survive.
-
To retire is to begin to die.
-
Violent men have not been known in history to die to a man. They die up to a point.
-
Only the young die good.
-
Make big plans; aim high in hope and work, remembering that a noble, logical diagram once recorded will not die, but long after we are gone be a living thing, asserting itself with ever-growing insistence.
-
Do not take up music unless you would rather die than not do so.
-
You should learn from your competitor, but never copy. Copy and you die.
-
Men have a much better time of it than women. For one thing, they marry later; for another thing, they die earlier.
-
When you have been born in a war like me, living in a war as a child, when you have been in wars as a war correspondent all your life - trust me! You develop a form of fatalism; you are always ready to die.
-
When you're a stand-up comic, you live and die by what you say on stage. There's no director or writer or producer who can tell you what to say and not to say. Once in a while, a club owner will ask a comic to work clean, or not say something, but that's few and far between.
-
There are men of the East, he said, who are the East. There are men of a province who are that province. There are men of a valley who are that valley.
-
That's always a fun thing to play, a relationship where there's equals. I often play roles that are repressive, or women who are slightly repressed or having some kind of internal conflict.
-
The first interview I gave to the press was in 1987 when some people thought a previous machine at Cern, called LEP, might have enough energy to produce the particle.
-
Besteht das Original nicht um dessentwillen, wie ließe sich dann die Übersetzung aus dieser Beziehung verstehen?