Lydia Davis Quotes
If a translation doesn't have obvious writing problems, it may seem quite all right at first glance. We readers, after all, quickly adapt to the style of a translator, stop noticing it, and get caught up in the story.
Quotes to Explore
-
Where are the gains for religious freedom and human rights to justify all the bombings, invasions and wars we have conducted in the lands from Libya to Pakistan - to justify the losses we have endured and the death and suffering we have inflicted?
-
Do you force your kids to pay attention to what's going on, or do you let them live their lives outside of it? My hope is that my child is a strong activist. That would make me most proud.
-
As a mom, you do what you have to do without even thinking about it.
-
When I was writing pretty poor poetry, this girl with midnight black hair told me to go on.
-
Life isn't about quantity, it's about quality.
-
NASA asked me to create meals for the space shuttle. Thai chicken was the favorite. I flew in a fake space shuttle, but I have no desire to go into space after seeing the toilet.
-
History's a resource.
-
Archery requires very sensitive muscles.
-
I wasn't completely comfortable in the footy culture because I wasn't that comfortable in my own skin, which I am now. I'd fit in better now, but I don't miss the training and the injuries you get playing footy.
-
My songs are very personal, which means they are fantastically therapeutic to write, but performing them night after night is emotionally draining.
-
If I can hit No. 1 on the 'New York Times' best-seller list, I'm thinking of having the entire list tattooed on my body somewhere. It would be fabulous.
-
Change is a continuous process. You cannot assess it with the static yardstick of a limited time frame. When a seed is sown into the ground, you cannot immediately see the plant. You have to be patient. With time, it grows into a large tree. And then the flowers bloom, and only then can the fruits be plucked.
-
Sometimes the strength of motherhood is greater than natural laws.
-
Kitchens are so important. They're the heart of everything.
-
The intersection of political analysis and Internet theory is a busy crossroad of cliche, where familiar rhetorical vehicles - decentralized authority, emergent leadership, empowered grass roots - create a ceaseless buzz.
-
Selectors can't please everyone, but I am OK if they are working for the benefit of Indian cricket. It's an administrative decision to appoint a selection committee, and I would like to let them do their job.
-
I am still shocking people today, and I don't know why. Is it because I'm a woman talking about sex and men? One magazine said that no one writes sex in the back of a Bentley better than Jackie Collins.
-
I am the conductor for life of the Staatskapelle in Berlin, which fills me with tremendous joy because I feel absolutely at one with them. When we play, I have a feeling that together we manage to create one collective lung for the whole orchestra so that everybody in the stage breathes the music in the same way.
-
I was singing about six notes higher than I had to, in a range that kept me up in a bubblegum sound.
-
I love kids. But that's such a big commitment. And it seems long-term. It seems like a commitment that you have to stick with. And I just don't know if I can - it's too risky. Like, what if I don't like the kid?
-
When I come up against a director who has a concept that I don't agree with, or maybe I just haven't thought of it or whatever, I'd be more prone to go with them than my own because I want to be out of control as an actor, I want them to have the control, otherwise it's going to become predictably my work, and that's not fun.
-
How many times have you been out for a beer or dinner and people are coming up with business ideas? Everybody wants to think they've got that great business idea.
-
I think something many of us grapple with are those times we dread the practice of writing, no matter the project.
-
If a translation doesn't have obvious writing problems, it may seem quite all right at first glance. We readers, after all, quickly adapt to the style of a translator, stop noticing it, and get caught up in the story.
