-
On a peine à haïr ce qu'on a bien aimé,Et le feu mal éteint est bientôt rallumé.
Pierre Corneille
-
A liar is always lavish of oaths.
Pierre Corneille
-
This dark brightness that falls from the stars.
Pierre Corneille
-
Ambition aspires to descend.
Pierre Corneille
-
When obedience is so impious, Revolt is a necessity.
Pierre Corneille
-
Qui fait le conseiller n'est plus ambassadeur.
Pierre Corneille
-
Oh, how sweet it is to pity the fate of an enemy who can no longer threaten us!
Pierre Corneille
-
I can be forced to live without happiness, but I will never consent to live without honor.
Pierre Corneille
-
De pareils serviteurs sont les forces des rois,Et de pareils aussi sont au-dessus des lois.
Pierre Corneille
-
Ta vertu met ta gloire au-dessus de ton crime.
Pierre Corneille
-
Alas, I emerge from one disaster to fall into a worse.
Pierre Corneille
-
Chaque instant de la vie est un pas vers la mort.
Pierre Corneille
-
I would not like a king who could obey.
Pierre Corneille
-
Les chrétiens n'ont qu'un Dieu, maître absolu de tout,De qui le seul vouloir fait tout ce qu'il résout;Mais, si j'ose entre nous dire ce que me semble,Les nôtres bien souvent s'accordent mal ensemble,Et, me dût leur colère écraser à tes yeux,Nous en avons beaucoup pour être de vrais dieux.
Pierre Corneille
-
Mourir pour le pays est un si digne sort,Qu’on briguerait en foule une si belle mort.
Pierre Corneille
-
Il est doux de périr après ses ennemis.
Pierre Corneille
-
Flee an enemy who knows your weakness.
Pierre Corneille
-
Master of the universe but not of myself, I am the only rebel against my absolute power.
Pierre Corneille
-
Ô combien d’actions, combien d’exploits célèbresSont demeurés sans gloire au milieu des ténèbres.
Pierre Corneille
-
A good memory is needed after one has lied.
Pierre Corneille
