-
Use unlikely materials. Who would choose Pnin as hero, but how did we live before Pnin?
Vladimir Nabokov
-
A toothache will cost a battle, a drizzle cancel an insurrection.
Vladimir Nabokov
-
- Might it console you to know that I expect nothing but torture from her return? That I regard you as a bird of paradise? She shook her head. - That my admiration for you is painfully strong? - I want Van – she cried – and not intangible admiration. - Intangible? You goose. You my gauge it, you may brush it once very lightly with the knuckles of you gloved hand. I said knuckles. I said once. That will do. I can't kiss you. Not even your burning face. Good-bye, pet. Tell Edmond to take a nap after he returns. I shall need him at two in the morning.
Vladimir Nabokov
-
Perhaps, somewhere, some day, at a less miserable time, we may see each other again.
Vladimir Nabokov
-
If I correctly understand the sense of this succinct observation, our poet suggests here that human life is but a series of footnotes to a vast obscure unfinished masterpiece.
Vladimir Nabokov
-
I knew I had fallen in love with Lolita forever; but I also knew she would not be forever Lolita.
Vladimir Nabokov
-
In this crazy mirror of terror and art a pseudo-quotation made up of obscure Shakespeareanisms (Chapter Three) somehow produces, despite its lack of literal meaning, the blurred diminutive image of the acrobatic performance that so gloriously supplies the bravura ending for the next chapter.
Vladimir Nabokov
-
The fire you rubbed left its brand on the most vulnerable, most vicious and tender point of my body. Now I have to pay for your rasping the red rash too strongly, too soon, as charred wood has to pay for burning. When I remain without your caresses, I lose all control of my nerves, nothing exists any more than the ecstasy of friction, the abiding effect of your sting, of your delicious poison.
Vladimir Nabokov
-
At a very early stage of the novel's development I get this urge to collect bits of straw and fluff, and to eat pebbles. Nobody will ever discover how clearly a bird visualizes, or if it visualizes at all, the future nest and the eggs in it.
Vladimir Nabokov
-
By God, I could make myself bring her that economically halved grapefruit, that sugarless breakfast.
Vladimir Nabokov
-
To play safe, I prefer to accept only one type of power: the power of art over trash, the triumph of magic over the brute.
Vladimir Nabokov
-
Non-Russian readers do not realize two things: that not all Russians love Dostoievsky as much as Americans do, and that most of those Russians who do, venerate him as a mystic and not as an artist.
Vladimir Nabokov
-
Was she really beautiful? Was she at least what they call attractive? She was exasperation, she was torture.
Vladimir Nabokov
-
We are most artistically caged.
Vladimir Nabokov
-
Here lies the sense of literary creation to portray ordinary objects as they will be reflected in kindly mirrors of future times. . . . To find in objects around us the fragrant tenderness that only posterity will discern . . .
Vladimir Nabokov
-
Maybe the only thing that hints at a sense of Time is rhythm; not the recurrent beats of the rhythm but the gap between two such beats, the gray gap between black beats: the Tender Interval.
Vladimir Nabokov
-
There are some varieties of fiction that I never touch - mystery stories, for instance, which I abhor, and historical novels. I also detest the so-called "powerful" novel - full of commonplace obscenities and torrents of dialog.
Vladimir Nabokov
-
And really, the reason we think of death in celestial terms is that the visible firmament, especially at night (above our blacked-out Paris with the gaunt arches of its Boulevard Exelmans and the ceaseless Alpine gurgle of desolate latrines), is the most adequate and ever-present symbol of that vast silent explosion.
Vladimir Nabokov
-
I am thinking of aurochs and angels, the secret of durable pigments, prophetic sonnets, the refuge of art. And this is the only immortality you and I may share, my Lolita.
Vladimir Nabokov
-
Dostoevky's lack of taste, his monotonous dealings with persons suffering with pre-Freudian complexes, the way he has of wallowing in the tragic misadventures of human dignity - all this is difficult to admire.
Vladimir Nabokov
-
You lose your immortality when you lose your memory.
Vladimir Nabokov
-
Existence is a series of footnotes to a vast, obscure, unfinished masterpiece.
Vladimir Nabokov
-
Pnin slowly walked under solemn pines. The sky was dying. He did not believe in an autocratic God. He did believe, dimly, in a democracy of ghosts. The souls of the dead, perhaps, formed committees, and these, in continuous session, attended the destinies of the quick.
Vladimir Nabokov
-
Although I do not care for the slogan "art for art's sake", there can be no question that what makes a work of fiction safe from larvae and rust is not its social importance but its art, only its art.
Vladimir Nabokov
