-
There are two kinds of visual memory: one when you skillfully recreate an image in the laboratory of your mind, with your eyes open (and then I see Annabel in such general terms as: "honey-colored skin," "thin arms," "brown bobbed hair," "long lashes," "big bright mouth"); and the other when you instantly evoke, with shut eyes, on the dark innerside of your eyelids, the objective, absolutely optical replica of a beloved face, a little ghost in natural colors (and this is how I see Lolita).
Vladimir Nabokov -
Solitude was corrupting me.
Vladimir Nabokov
-
Her lips were like large crimson polyps.
Vladimir Nabokov -
There are some varieties of fiction that I never touch - mystery stories, for instance, which I abhor, and historical novels. I also detest the so-called "powerful" novel - full of commonplace obscenities and torrents of dialog.
Vladimir Nabokov -
Dostoevky's lack of taste, his monotonous dealings with persons suffering with pre-Freudian complexes, the way he has of wallowing in the tragic misadventures of human dignity - all this is difficult to admire.
Vladimir Nabokov -
Suddenly for no earthly reason I felt immensely sorry for him and longed to say something real, something with wings and a heart, but the birds I wanted settled on my shoulders and head only later when I was alone and not in need of words.
Vladimir Nabokov -
Old birds like Orlovius are wonderfully easy to lead by the beak, because a combination of decency and sentimentality is exactly equal to being a fool.
Vladimir Nabokov -
I think like a genius, I write like a distinguished author, and I speak like a child.... My hemmings and hawings over the telephone cause long-distance callers to switch from their native English to pathetic French. At parties, if I attempt to entertain people with a good story, I have to go back to every other sentence for oral erasures and inserts.... In these circumstances nobody should ask me to submit to an interview if by "interview" a chat between two normal human beings is implied.
Vladimir Nabokov
-
You have to be an artist and a madman, a creature of infinite melancholy, with a bubble of hot poison in your loins and a super-voluptuous flame permanently aglow in your subtle spine (oh, how you have to cringe and hide!), in order to discern at once, by ineffable signs―the slightly feline outline of a cheekbone, the slenderness of a downy limbs, and other indices which despair and shame and tears of tenderness forbid me to tabulate―the little deadly demon among the wholesome children; she stands unrecognized by them and unconscious herself of her fantastic power.
Vladimir Nabokov -
I am probably responsible for the odd fact that people don't seem to name their daughters Lolita any more. I have heard of young female poodles being given that name since 1956, but of no human beings.
Vladimir Nabokov -
Everything in the world is beautiful, but Man only recognizes beauty if he sees it either seldom or from afar. Listen, today we are gods! Our blue shadows are enormous! We move in a gigantic, joyful world!
Vladimir Nabokov -
My Carmen," I said (I used to call her that sometimes) "we shall leave this raw sore town as soon as you get out of bed." "... Because, really," I continued, "there is no point in staying here." "There is no point in staying anywhere," said Lolita.
Vladimir Nabokov -
Turning one's novel into a movie script is rather like making a series of sketches for a painting that has long ago been finished and framed.
Vladimir Nabokov -
Life is just one small piece of light between two eternal darknesses.
Vladimir Nabokov
-
The social or economic structure of the ideal state is of little concern to me. My desires are modest. Portraits of the head of the government should not exceed a postage stamp in size. No torture and no executions. No music, except coming through earphones, or played in theaters. Freedom of speech, freedom of thought, freedom of art.
Vladimir Nabokov -
...and the red sun of desire and decision (the two things that create a live world) rose higher and higher, while upon a succession of balconies a succession of libertines, sparkling glass in hand, toasted the bliss of past and future nights.
Vladimir Nabokov -
That swimming, sloping, elusive something about the dark-bluish tint of the iris which seemed still to retain the shadows it had absorbed of ancient, fabulous forests where there were more birds than tigers and more fruit than thorns, and where, in some dappled depth, man's mind had been born.
Vladimir Nabokov -
A sense of security, of well-being, of summer warmth pervades my memory. That robust reality makes a ghost of the present. The mirror brims with brightness; a bumblebee has entered the room and bumps against the ceiling. Everything is as it should be, nothing will ever change, nobody will ever die.
Vladimir Nabokov -
My characters are galley slaves.
Vladimir Nabokov -
We hasten to alienate the very fates we intended to woo.
Vladimir Nabokov
-
Even while writing his book, he had become painfully aware how little he knew his own planet while attempting to piece together another one from jagged bits filched from deranged brains.
Vladimir Nabokov -
He was afraid of touching his own wrist. He never attempted to sleep on his left side, even in those dismal hours of the night when the insomniac longs for a third side after trying the two he has.
Vladimir Nabokov -
Who can say what heartbreaks are caused in a dog by our discontinuing a romp?
Vladimir Nabokov -
To a greater or lesser extent there goes on in every person a struggle between two forces: the longing for privacy and the urge to go places: the introversion, interest directed within oneself toward one's own inner life of vigorous thought and fancy; and extroversion, interest directed outward, toward the external world of people and tangible values.
Vladimir Nabokov