David Bellos Quotes
The practice of translation rests on two presuppositions. The first is that we are all different: we speak different tongues, and see the world in ways that are deeply influenced by the particular features of the tongue that we speak. The second is that we are all the same - that we can share the same broad and narrow kinds of feelings, information, understandings, and so forth. Without both of these suppositions, translation could not exist. Nor could anything we would like to call social life. Translation is another name for the human condition.
David Bellos
Quotes to Explore
I sort of write onstage. I'll throw an idea out there, like Home Depot, and just start talking about it.
Harland Williams
I think there is a real misconception about Indian food being super spicy. And I know that's because when you go into an Indian restaurant, it is pretty spicy. But it doesn't have to be. In fact, my husband can't handle a lot of heat. I've had to temper my cooking so that he can eat with me.
Aarti Sequeira
We develop our propensity to forgive or not to forgive by what we see illustrated at the early ages of our development.
T. D. Jakes
Fighting, I guess, was never the real reason I read comic books as a kid. The fighting was an important part, an integral part of it; I don't know I would've read it without it.
Ta-Nehisi Coates
I do this thing with my daughter - I put my hand on her face and shake her head, but really affectionately. But I didn't think, and I did that to Flea.
Watkin Tudor Jones
The English countryside, its growth and its destruction, is a genuine and tragic theme.
E. M. Forster
Sadly, people think a guy and a girl can't be friends without something romantic going on.
Daisy Ridley
I never felt isolated; I just liked being alone. I think that some people are good at being alone, and some people aren't, and as a child, I really liked it.
Karin Slaughter
I'll never be mistaken for Pat Boone.
Sal Mineo
For each project I do, I try to surprise myself, do the unexpected, and change my own status quo. From the One Laptop Per Child, the Herman Miller Sayl, or the latest Movado watch collection, there is always an insecurity about being able to do something important. I think each of those projects makes me feel like we have progressed.
Yves Behar
The problem is, when you're making an animated movie, the studio has an illusion in their minds - and it's really not true - that because it's a drawing, it can be changed at any time.
Zack Snyder
The '60s are gone, dope will never be as cheap, sex never as free, and the rock and roll never as great.
Abbie Hoffman
What's my favourite food? One you order out.
Abigail Breslin
I used to write on a big old couch, but I gave that away. I was wise enough to give it to my son, so if it turns out that the couch was essential to my work, at least the decision to be rid of it is not irreversible.
Marilynne Robinson
There is just one France... one single nation, united in the same destiny.
Francois Hollande
Governments can err, presidents do make mistakes, but the immortal Dante tells us that Divine justice weighs the sins of the cold-blooded and the sins of the warm-hearted on different scales. Better the occasional faults of a government that lives in a spirit of charity than the consistent omissions of a government frozen in the ice of its own indifference.
Franklin D. Roosevelt
I really don't care too much what the different later Christian traditions say. My aim is to be faithful to Scripture.
N. T. Wright
The practice of translation rests on two presuppositions. The first is that we are all different: we speak different tongues, and see the world in ways that are deeply influenced by the particular features of the tongue that we speak. The second is that we are all the same - that we can share the same broad and narrow kinds of feelings, information, understandings, and so forth. Without both of these suppositions, translation could not exist. Nor could anything we would like to call social life. Translation is another name for the human condition.
David Bellos
