Histories Quotes
-
In one war, there are a thousand wars within that war--each one private, singular, inaccessible, a fragment, a piece of a larger whole, parallel yet forever separate. And all we do in life is struggle with our impoverished efforts to put our war into words. I don't believe most of us ever succeed in our translations. It's an art most of us never conquer. That's why we argue with one another. We're like countries--each of us clinging to our separate histories. We're fighting one another about our translations, about what really happened. Which is another kind of war.
Benjamin Alire Saenz
-
Now I would go to London's Pudding Lane on 2 September 1666 and put out that little fire. I'd love to investigate the histories of a few of the buildings that burned for Restoration Home.
Kate Williams
-
Concepts, like individuals, have their histories and are just as incapable of withstanding the ravages of time as are individuals. But in and through all this they retain a kind of homesickness for the scenes of their childhood.
Soren Kierkegaard
-
As soon as histories are properly told there is no more need of romances.
Walt Whitman
-
Histories make men wise; poets, witty; the mathematics, subtle; natural philosophy, deep; moral, grave; logic and rhetoric, able to contend.
Francis Bacon
-
I dreamed of Crusades, voyages of discovery that nobody had heard of, republics without histories, religious wars stamped out, revolutions in morals, movements of races and continents; I used to believe in every kind of magic. I began it as an investigation. I turned silences and nights into words. What was unutterable, I wrote down. I made the whirling world stand still.
Arthur Rimbaud
-
What connexion can there be, between the place in Lincolnshire, the house in town, the Mercury in powder, and the whereabout of Jo the outlaw with the broom, who had that distant ray of light upon him when he swept the churchyard-step? What connexion can there have been between many people in the innumerable histories of this world, who, from opposite sides of great gulfs, have, nevertheless, been very curiously brought together!
Charles Dickens
-
Make yourselves nests of pleasant thoughts. None of us knows what fairy palaces we may build of beautiful thought-proof against all adversity. Bright fancies, satisfied memories, noble histories, faithful sayings, treasure houses of precious and restful thoughts, which care cannot disturb, nor pain make gloomy, nor poverty take away from us.
John Ruskin
-
We human beings are story-tellers, we pass on our values through the stories we tell. This is particularly true of Catholics, who get their identity through their histories, which they see as salvation history linking them to the saving actions of Christ. So, for Catholics, doing history – passing on the values by telling stories – is a pastoral imperative. We must look where we have been in order to know where we are going.
Edmund Campion
-
I like old things. They have an aura of the past... and I wonder whose hands have touched them. Their long histories give them depth and personality. My dream is to travel in pursuit of those histories... and find my own special place.
Bisco Hatori
-
There are two histories : official history, lying, and then secret history, where you find the real causes of events.
Honore de Balzac
-
The writing of histories - as Goethe once noted - is one way of getting rid of the weight of the past.... The writing of history liberates us from history.
Benedetto Croce
-
Having read the histories of other countries, I saw that expansion was everything, and that the world's surface being limited, the great object of present humanity should be to take as much of the world as it possibly could.
Cecil Rhodes
-
Sin writes histories, goodness is silent.
Johann Wolfgang von Goethe
-
Among the tales of sorrow and of ruin that came down to us from the darkness of those days there are yet some in which amid weeping there is joy and under the shadow of death light that endures. And of these histories most fair still in the ears of the Elves is the tale of Beren and Lúthien.
J. R. R. Tolkien
-
If we could read the past histories of all our enemies we would disregard all hostility for them.
Napoleon Bonaparte
-
In patients with histories of incest, the proportion of RA cells that are ready to pounce is larger than normal. This makes the immune system oversensitive to threat, so that it is prone to mount a defense when none is needed, even when this means attacking the body’s own cells.
Bessel van der Kolk
-
Fidelity is surely our highest aim, but a translation is not made with tracing paper. It is an act of critical interpretation. Let me insist on the obvious: Languages trail immense, individual histories behind them, and no two languages, with all their accretions of tradition and culture, ever dovetail perfectly. They can be linked by translation, as a photograph can link movement and stasis, but it is disingenuous to assume that either translation or photography, or acting for that matter, are representational in any narrow sense of the term. Fidelity is our noble purpose, but it does not have much, if anything, to do with what is called literal meaning. A translation can be faithful to tone and intention, to meaning. It can rarely be faithful to words or syntax, for these are peculiar to specific languages and are not transferable.
Edith Grossman
